2.5.07

Devinettes

J'ai un métier qui me plaît, vous n'imaginez pas à quel point !
Je suis tombée dedans un peu par hasard, mais maintenant je me régale.
Bien sûr il y a de nombreuses tâches de gestion fastidieuses et rébarbatives mais, par ailleurs, je ne m'ennuie JAMAIS !
Les élèves sont une source inépuisable d'amusement. Notez-bien que ça n'a rien de péjoratif car dans l'ensemble je les aime bien. Ils m'éclatent car avec eux j'ai l'impression de participer parfois à une version inédite de "Question pour un champion".
Vous pensez que j'exagère ? Alors jouez avec moi ! J'ai ramené un petit échantillon de ce que je vis chaque jour au travail.


Un élève vous dit qu'il souhaite faire des recherches sur les araignées, que faites-vous ? Eh bien oui, comme vous connaissez la classification documentaire selon Dewey, vous les envoyez directos au rayon "sciences animales" en 500. Mais moi pas !
Pourquoi ? Parce que l'expérience aidant, je parle "l'adolescent" maintenant.

Alors lorsqu'un élève me dit qu'il veut faire une recherche sur les araignées, je ne subodore pas qu'il s'agit d'un devoir de SVT (sciences de la Vie et de la Terre ) [Pffffffff vous êtes trop en retard les viocs : non seulement on ne dit plus "biologie", mais encore moins "sciences naturelles"]
Comme je commence à connaître les rituels sociologiques de cette peuplade, je lui demande : "Pour quelle matière ?"
Et là il me répond : "le français !" et comme j'connais trop bien les programmes de toutes les matières au Collège (m'enfin presque) et que j'ai encore deux neurones qui fonctionnent, mon interlocuteur étant en 6ème je lui demande : "vous travaillez sur les Métamorphoses d'Ovide, c'est ça ?"
Et là l'adolescent très heureux de retrouver quelques consonances qui lui sont familières, s'écrie : "Oui, oui, c'est ça !"
Et là je lui dis triomphalement (mais intérieurement bien sûr, car il n'est pas bon pérorer devant l'adolescent qui ne manquerait pas de se gausser de vous à la moindre occasion) : "Tu dois donc faire une recherche, sur Arachné, c'est ça ?"
Et lui très très heureux : "Arachné, l'araignée, c'est ça !"
Je vous sens impressionnés, mais ce n'est rien, je vous jure ! Celle-là on me l'avait déjà faite avec "Spider man", alors je maîtrisais le sujet !

Voyons comment vous vous en sortiriez ?

Un élève vous dit : "J'ai une recherche à faire sur l'histoire de la dame avec le fil !"
Vous pensez "fastoche" c'est Ariane ! Mais que nenni mes amis , suivez un peu, de grâce ! je vous dis qu'ils ne parlent pas la même langue que vous, alors ne prenez jamais leurs propos au premier degré et creusez la question. Ainsi vous découvrirez qu'il voulait faire une recherche sur Pénélope ! : "Oh madame, c'est trop drôle, ça rime avec "trompes de Fallope !" (Qui a dit que les jeunes ne sont pas créatifs ?;-)

Bon j'vous en donne une trop trop fastoche, que c'est de la bonté pure de ma part : "Madame je veux faire une recherche sur "Toutencarton!"" (Et que je ricane et que je suis content, car ne l'oublions pas: je suis un adolescent !). Je ne vous ferai pas l'insulte de vous demander si vous avez deviné, car je suppose que vous avez, vous aussi, été adolescents.
De plus, à votre époque (à part pour ceux qui sont nés avant l'invention de l'écriture, mais je ne citerai pas de noms), ce célèbre pharaon égyptien était déjà au programme!

Bon, suivez bien ! Ça se corse !
L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le gars qui est trop fort !" Vous pourriez légitimement penser qu'il s'agit d'Hercule, mais vous découvririez qu'il parlait d'Einstein.

L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le gars qui marche sur l'eau !" Il ne s'agira pas de Jésus de Nazareth, mais de Moïse dans le passage de la mer morte.

L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur la tour Pise!" Vous ne vous jetterez pas sur les sites parlant de la tour de Pise, mais vous vous souviendrez que dans leur manuel scolaire la tour de Babel est illustrée par un tableau de Boijmans Van Beuningen, sur lequel elle est un chouïa penchée.

L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur "le génie !"" Là ça se corse, vous penserez "Aladdin et la lampe merveilleuse" (pas au programme), "Ali baba et les 40 voleurs" (idem). Eventuellement vous aurez une pensée pour Ray Charles (qui lui peut être au programme du cours de musique), voire même pour Einstein (parce que vous serez avertis), mais au final vous comprendrez qu'il s'agissait d'Iphigénie.

Bon, alors maintenant que vous avez compris le principe ? À vous !

1]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le monsieur très connu qui est coiffé comme Molière, mais qui ne fait pas de théâtre!" (plusieurs possibilités)

2]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le gars qui avait mal aux pieds" (oui je sais, c'est cadeau !)

3]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur la dame qui réfléchit beaucoup" (Pas si facile)

29 commentaires:

Bellzouzou a dit…

"3) la dame qui réfléchit beaucoup"---> euh, Ségolène?

2) "le monsieur qui a mal aux pieds" ----> hum, Sarkosy?

je sais, je sais, mais c'est que les questions de mes élèves à moi sont beaucoup plus simples, j'ai pas l'habitude...

Nevrosia a dit…

:-))) J'suis pas sûre !

Que réponds-tu à tes jeunes élèves lorsqu'ils te posent des questions philosophiques le regard plein d'espoir, comme : "Maîtresse, pourquoi il y a des gens qui font la guerre ?" ou "Maîtresse, pourquoi les gens ils sont méchants" ou encore "Maîtresse, pourquoi mon papa dit toujours que t'es pas bien coiffée ? ":-DD

Plus sérieusement, je serais plus mal à l'aise pour répondre à des ti'boutchous sur des sujets très délicats qui les touchent personnellement. Au fait, comment ça s'était fini pour la mangeuse de chocolat qui fait planer?

cahuette a dit…

heuuu alors

j'ai deja oubliee les questions ... atttends je reviens...

cahuette a dit…

1]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le monsieur très connu qui est coiffé comme Molière, mais qui ne fait pas de théâtre!"

heuuu a part louis 14 je vois pas....ou moi le matin c'est selon...

2]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le gars qui avait mal aux pieds" (oui je sais, c'est cadeau !)

bah non c'est pas cadeau, je vois pas... a part moi qui ai pris un coup de soleil sur les pieds et que j'ai mal avec mes chaussures mais je suis pas un gars....

3]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur la dame qui réfléchit beaucoup"

heuuuu la joconde ??
en tout cas c'est pas moi c'est sur !!!

j'ai bon ??j'ai gagne quoi ?? ca se mange ??

Nevrosia a dit…

1] Bravo ! C'est Louis XIV, tu comprends un peu l'adolescent ! :-)
2]Non non, laissons la chance à d'autres de trouver.Des coups de soleil sur les pieds ? Tu ne fais pas les choses à moitié !
3]Nein !
Il s'agit d'un cadeau surprise, mais avec une seule réponse de bonne tu ne gagnes pas pour l'instant! Désolée !
:-D

cahuette a dit…

rhaaa mince j'etais quasi sure de la derniere , bon va falloir que je reflechisse alors ..

pfff c'est pas gagne...

Le Caribou a dit…

Bon alors... je n'ai pas lu la bonne réponse de cahuette(p'tin mes humbles respects très chere cahuette, j'en reste béat d'admiration... P'tin Louison croix baton vé, fallait l'trouver :o)))))) et donc je recommence à zéro.
PS : moi aussi j'ai besoin des questions....

1]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le monsieur très connu qui est coiffé comme Molière, mais qui ne fait pas de théâtre!"

Alors sans hésiter, BHL (même si l'est pas au programme et que sa vie entiere c'est que du théatre)
ou Marylin Manson (enfin là c'est plutôt molière qui sort de la douche)

2]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur le gars qui avait mal aux pieds" (oui je sais, c'est cadeau !)

Bin... Encore BHL car s'il a mal aux pieds c'est suite à la gonflitude de ses chevilles...
ou Alain Cola (ouai ça va je sais elle est pas bonne... Manumanurévaaaaaaa MOuhahahahahaha)
ou bin moi quand Mme Caribou me casse les pieds (ah bin non..... chui pas au programme)
HA BIN SIIIIIII Bourvil dans la grande vadrouille...

3]L'adolescent vous dit : "J'ai une recherche à faire sur la dame qui réfléchit beaucoup"

Bin encore BHL MOuhahahahaha sinon j'vois pas... C'est un piège c'est ça????? la bonne réponse c'est "y'en a pas", ça n'existe pas on en a jamais vu???? parce que y'a un non-sens là... P'tin j'ai trop bien déjoué ton piège là...

Bellzouzou a dit…

Ma petite élève mangeuse de chocolat qui fait planer en a vu d'autres depuis, hélas!

Sinon, tu ne vas pas me croire, mais je te jure pourtant que mes petiots ne me posent jAMAIS ce genre de questions; ils en restent à "c'est quand la récré?(ou l'heure des mamans)?" ou à des questions très "pratiques" sur la classe, l'école ou leur famille...pitêt' bien que je ne suis pas une maîCresse digne de ce nom...aaaagh, voilà, c'est malin, t'es contente??? tu crois que je n'ai pas assez de soucis en ce moment, avec la ségo qui va se faire massacrer (j'en ai bien peur) ce soir face à Sarko, mon fils qui est parti quasi tout nu avec sa classe pour trois très longs jours, et mes fraisiers qui ont attrapé LA MALADIE que je vais devoir les traiter adios mon beau jardin bio intégral, hein????

cahuette a dit…

taing tu me fais gamberger la...

alors le gars qui a mal aux pieds , pfff un fakir?
george bush? le chat botte?

la dame qui reflechit...si ca existe caribou tien regardes je fais que ca depuis pfff 2mn au moins

donc deja on elimine les blondes

heuuu la lumiere? heuuuu

la basilique notre dame avec ses vitraux elle reflechit la lumiere? la tour effeil?

je vais me coucher la j'ai mal a la tete trop reflechit....

Nevrosia a dit…

Le caribou :
T'es une crapule ! :-)))
Concernant tes doutes sur les capacités de reflexion des femmes, je te prie de ne pas faire du cas de ta femme, une généralité ;-D (Mes hommages à madaaaaaame)
Sinon contente de te lire bel élan.

Bellzouzou :
Pu...fichtre ! C'est vrai en plus ! T'as pas l'air d'avoir une vie facile (et je préfère ne pas savoir ce soir pour la petite, ce sont des choses qui me retournent la tête et m'empêchent de dormir).

Pour le débat on verra, je me dis que si elle a accepté c'est qu'elle a quelques ressources. Pour ton fils eh ben c'est trop tard pour te morfondre mère indigne ! Mais c'est vraiment pour les fraisiers que j'ai les boules, comment j'aurais adoré faire une tarte avec tes fraises bios...la haine ! :-D

Cahuette :
Je t'admire, être capable de tant d'efforts avec un gros ventre, deux loupiats, un coup de soleil et la tête encore un peu sur une plage de sable fin...moi je dis chapeau bas !
C'est pas ça ! Mais il y a de l'idée !

laeti a dit…

1) je disais BHL moi aussi, mais l'est pas au programme du collège (tant mieux pour les collégiens)

2) Achille ? lui au moins il est au programme !

3) j'sais pas... Simone de Beauvoir ? (doit pas être au programme non plus ?)

cahuette a dit…

bon alooors apres muuuure reflexion je propose et z'exige un cadalparce que j'ai beaucoup cravaille m'dame..
le 1 donc moi le matin
le 2 moi avec mes coups de soleil
le 3 moi parce que j'ai bcp reflechit aujourd'hui

ok j'ai gagne ?

Nevrosia a dit…

:-)))
Je suis très fière de constater que mes lecrices sont érudites et parlent l'adolescent !

Cahuette a trouvé le premier, c'était bien Louis XIV, mais parfois même Voltaire.

Grand bravo à Laëti pour le second ! C'était effectivement Achille.

Pour le troisième, je vous laisse 24 h de plus. Notez bien que le verbe réfléchir, ici, a un double sens :-)

tirui a dit…

euh la méchante reine de Blanche-Neige à cause de son miroir magique ?
(je sais, je suis fatigué)

David Wiz a dit…

Janie Longo?

Le Caribou a dit…

Mouhahahahaha Janie Longo :o)))))) Ouaiiiii j'avais hésité à mettre Lova Moore... Mais là...

Nevros' > ça sera tout répété à Mme Caribou c'que t'as dit :o))))))))

eddie a dit…

Rhazut
j'avais trouvé Achille, mais je peux pas commenter depuis le lycée... ("le contenu de cette page n'est pas autorisé")
Pour le 3, je propose Eurydice
Allez, zou :-)

Nevrosia a dit…

tirui :
Malgré la fatigue tu es plus proche de la réponse que tu ne le crois ;-)

david Wiz :
Une heure de colle ! :-))

le caribou :
Puisque tu as décidé d'être solidaire de ton ami David, tu seras collé en même temps que lui !
:-))

Eddie :
Toi aussi tu es dans l'idée, avec les indications de Tirui vous devriez trouver la reponse d'ici demain soir ! ;-))

Mais quand même j'avoue il était fort cet élève là !

cahuette a dit…

ahhhh non madame, la je proteste , tu avais dis ce soir la reponse

t'arretes un peu de me faire reflechir??

bon je pensais a narcisse mais c'est un homme

sinon heuuuu la lumiere? ca reflechit mais est ce une dame...

sinon qq qui se regarde souvent ds le miroir?? heuuu paris hilton?

une dame heuuu la statue de la liberte? elle reflechit avec ses bouquins au bras non??

bon j'ai pas un cadal la??

Laeti a dit…

Méduse ?

Nevrosia a dit…

cahuette et Laeti :
Bien essayé, mais ce n'est pas ça !
Bravo à toutes les deux pour votre persévérance !

Il s'agissait de Psyché :-))

thalys a dit…

Tous ces commentaires se lisent comme une histoire à suspens!
C'est génial, et instructif;-)))

griffoninne_la_couche_tard a dit…

Tu es donc documentaliste ?
Comme quoi ils font des recherches qui ne viennent pas d'eux, de leurs questionnements, de leur curiosité, mais du programme, et qui leur sont imposées...
Bref , je m'égare, quoique ... ;-))
Rappellerais-je au passage , que l'école n'est pas obligatoire , ou ne le ferais-je pas ...? ;-))
Hu , hu, hu...
(Ca mérite plus long, j'avoue !)
Une bise, du coup !

Nevrosia a dit…

thalys :
:-)) Merci, je vais penser à noter leurs devinettes pour vous en faire profiter plus souvent à l'avenir.

griffonine :
J'avais cru comprendre que ta fille n'est pas scolarisée mais je n'ai pas réussi à lire un post chez toi à ce sujet. J'aimerais connaître les raisons de ton choix ?

Bellzouzou a dit…

dis donc, la Névros', tu t'laisserais pas un peu aller, là? non, parce que que ça fait quand même 3 jours sans nouvelle (et même pas un petit mail pour les coupines en plus)...ou alors tu boudes déjà en prévision de ce qui nous attend demain soir? (non, je ne me fais plus d'illusions)
;-}

Nevrosia a dit…

Ohlala coupine à moi ne te fâche pas ! Je ne boude pas du tout, mais en fait avant-hier et hier j'ai passé le fameux concours et que c'était pas tout près de la maison et que j'étais très très fatiguée parce que depuis une semaine je dors en moyenne 5 heures par nuit, alors je sors le drapeau blanc !
Ton premier mail il était trop trop bien (le second j'ai pas pu le voir parce qu'avec mon débit ras du sol, c'est toujours impossible) et je l'ai même fait suivre à tous les cops de ma messagerie (pu..fichtre ! j'allais écrire ménagerie :-)

Comme je suis une éternelle optimiste, eh ben j'ai acheté une bouteille de champomy pour demain.
Et ton anniv c'est quand au fait ?

Bisous

Bellzouzou a dit…

Et alors, tes impressions, ça a marché??? ça mérite bien un billet... (tout au moins un mail, non?)

Pourquoi que t'es-t-y pas à l'ADSL depuis l'temps???

Sinon, à la fin du mois, l'Ours est tout fébrile, chais pas ce qu'il complote, dis donc...;-)

et des bises pour finir, tiens!

tirui a dit…

mince on est tous trop nuls de pas avoir trouvé Psyché alors que tu as laissé trainer des indices en prime (les métamorphoses en particulier)

on pourra pas être documentalistes, snif
ou pas :-))

Nevrosia a dit…

Vous n'êtes pas nuls et tous autant que vous êtes vous me remontez bien le moral en ces temps difficiles ! Le moral il va falloir l'avoir pendant 5 ans...Et une sacrée combativité pour les plus faibles aussi !